[:en]12 Baltic Mini Textile Gdynia 2022[:de]12. Baltische Minitextil Gdynia 2022[:]

[:en]

Brigitte Amarger (France): “Voyage en terre inconnue 1”: Laurent, moulding, wrapping, sewing, hot glue threads and painting, laser cutting / threads, hot glue threads, wood, gold reflective fabric, micro balls of glass, x-rays, plexiglass, 8 x 20 x 20 cm, photo: Leszek Żurek, detail; Work from the 11th Baltic Mini Textile Gdynia 20190

12 Baltic Mini Textile Gdynia 2022
Theme: NATURE
Deadline: 31st October 2021 (receive)
Baltic Mini Textile Gdynia is organised by Gdynia City Museum every third year for professional artists from Poland and abroad.
The Competition is organised as a review of contemporary practice in the field of textile miniatures made in various techniques in order to select the best 50 works and present them at a post-competition exhibition at Gdynia City Museum.

Conditions for participation in the Competition
Only professional artists from Poland and abroad – graduates of art schools – will be accepted for the Competition.
One author can submit to the Competition up to three textile miniatures [works]. Each textile requires a separate entry.
The maximum size of the framed works is 20 x 20 cm, for spatial objects 20 x 20 x 20 cm. The theme defined for this edition is NATURE.
The written submission to the Competition should be made personally by the author, on the Submission Card. The legibly filled Card should be submitted together with pictures of works, up to 3 pictures of each work.
The Submission Card should be sent to the Organiser’s mail address: 12bmtg@muzeumgdynia.pl
On the basis of photographs submitted to the competition the Jury will make a preliminary assessment of the artistic quality of the works, as well as select 50 works for the final competition. Finalists will be informed of the decision of the Jury via email or telephone and will be asked to deliver the works to the address of the Organiser.

The submission closing date: 31st October 2021 (receive)
The first stage of the Competition: 15th November 2021
The delivery of works closing date: 15th January 2022 (receive)
The second stage of the Competition: 31st January 2022
Opening of the exhibition: 8th April 2022
Exhibition at Gdynia City Museum: 9th April – 28th August 2022
For additional information contact: Anna Śliwa a.sliwa@muzeumgdynia.pl, +48 58 662-09-41, +48 734-142-487
Website: https://www.muzeumgdynia.pl/2021/04/zaproszenie-do-udzialu-w-konkursie-call-for-entry/

Myriam Dion (Canada): “Procession of Faith”, Saturday /Sunday, April 19-20, 2014, The Wall Street Journal, newspaper cut, newspaper and gold leaf cut with exacto knife, collage / newspaper, gold leaf, 18.5 x 19 cm, photo: Leszek Żurek, detail; Work from the 11th Baltic Mini Textile Gdynia 2019; prize of the Marshal of the Pomeranian Voivodeship
Baiba Osite (Latvia): “Water lilies”, embroidery / matches boxes, silk thread, 20 x 20 x 3 cm, photo: Leszek Żurek, detail; Work from the 11th Baltic Mini Textile Gdynia 2019; Gdynia City Museum Prize
Ieva Krumina (Latvia): “Private Endlessness”, mixed technique, stitching / polyethylene, linen, 20 x 9 cm, photo: Leszek Żurek; Work from the 11th Baltic Mini Textile Gdynia 2019; Grand Prix of the Mayor of the City of Gdynia
Sue Stone (UK): “Self Portrait with Bear and Masks”, hand and machine stitch with appliqué / linen, cotton threads on linen and cotton fabrics, 18.5 x 19.5 x 1 cm, photo: Leszek Żurek; Work from the 11th Baltic Mini Textile Gdynia 2019; distinction
Helene Tschacher (Germany): “O D catalogue”, office supplies catalogue / paper, 20 x 20 x 2 cm, photo: Leszek Żurek; Work from the 11th Baltic Mini Textile Gdynia 2019

Antra Augustinovica (Latvia): “Three voices”, author’s technique / paper, acrylics, glass beads, 10 x 16 x 16 cm, photo: Leszek Żurek; Work from the 11th Baltic Mini Textile Gdynia 2019
[:de]
Brigitte Amarger (France): “Voyage en terre inconnue 1”: Laurent, moulding, wrapping, sewing, hot glue threads and painting, laser cutting / threads, hot glue threads, wood, gold reflective fabric, micro balls of glass, x-rays, plexiglass, 8 x 20 x 20 cm, photo: Leszek Żurek, detail; Work from the 11th Baltic Mini Textile Gdynia 20190

12 Baltische Minitextil Gdynia 2022
Thema: NATUR
Einsendeschluss: 31. Oktober 2021 (Eingang)
Die Baltische Minitextil Gdynia wird alle drei Jahre vom Städtischen  Museum Gdynia für professionelle Künstler aus Polen und dem Ausland organisiert.
Der Wettbewerb wird als Rückblick auf die zeitgenössische Praxis auf dem Gebiet der Textilminiaturen organisiert, die in verschiedenen Techniken hergestellt wurden, um die besten 50 Werke auszuwählen und sie auf einer Ausstellung (nach dem Wettbewerb) im Städtischen Museum Gdynia zu präsentieren.

Bedingungen für die Teilnahme am Wettbewerb
Nur professionelle Künstler aus Polen und dem Ausland - Absolventen von Kunsthochschulen - werden für den Wettbewerb zugelassen.
Jeder Künstler kann bis zu drei Textilminiaturen [Werke] zum Wettbewerb einreichen. Jedes Textil benötigt einen eigenen Eintrag.
Die maximale Größe der gerahmten Werke beträgt 20 x 20 cm, für räumliche Objekte 20 x 20 x 20 cm. Das für diese Ausgabe definierte Thema ist NATUR.
Die schriftliche Einreichung zum Wettbewerb sollte vom Künstler persönlich auf der Anmeldekarte erfolgen. Die leserlich ausgefüllte Karte sollte zusammen mit Bildern von Werken eingereicht werden, bis zu 3 Bilder von jedem Werk.
Die Anmeldekarte sollte an die E-Mail-Adresse des Veranstalters gesendet werden: 12bmtg@muzeumgdynia.pl
Auf der Grundlage der dem Wettbewerb vorgelegten Fotos wird die Jury eine vorläufige Bewertung der künstlerischen Qualität der Werke vornehmen und 50 Werke für die Endrunde auswählen. Die Finalisten werden per E-Mail oder Telefon über die Entscheidung der Jury informiert und gebeten, die Arbeiten an die Adresse des Veranstalters zu liefern.

Einsendeschluss: 31. Oktober 2021 (Eingang)
Die erste Phase des Wettbewerbs: 15. November 2021
Lieferschluss: 15. Januar 2022 (erhalten)
Die zweite Phase des Wettbewerbs: 31. Januar 2022
Eröffnung der Ausstellung: 8. April 2022
Ausstellung im Stadtmuseum von Gdynia: 9. April - 28. August 2022
Weitere Informationen erhalten Sie von: Anna Śliwa a.sliwa@muzeumgdynia.pl, +48 58 662-09-41, +48 734-142-487
Website:https://www.muzeumgdynia.pl/2021/04/zaproszenie-do-udzialu-w-konkursie-call-for-entry/
Myriam Dion (Canada): “Procession of Faith”, Saturday /Sunday, April 19-20, 2014, The Wall Street Journal, newspaper cut, newspaper and gold leaf cut with exacto knife, collage / newspaper, gold leaf, 18.5 x 19 cm, photo: Leszek Żurek, detail; Work from the 11th Baltic Mini Textile Gdynia 2019; prize of the Marshal of the Pomeranian Voivodeship
Baiba Osite (Latvia): “Water lilies”, embroidery / matches boxes, silk thread, 20 x 20 x 3 cm, photo: Leszek Żurek, detail; Work from the 11th Baltic Mini Textile Gdynia 2019; Gdynia City Museum Prize
Ieva Krumina (Latvia): “Private Endlessness”, mixed technique, stitching / polyethylene, linen, 20 x 9 cm, photo: Leszek Żurek; Work from the 11th Baltic Mini Textile Gdynia 2019; Grand Prix of the Mayor of the City of Gdynia
Sue Stone (UK): “Self Portrait with Bear and Masks”, hand and machine stitch with appliqué / linen, cotton threads on linen and cotton fabrics, 18.5 x 19.5 x 1 cm, photo: Leszek Żurek; Work from the 11th Baltic Mini Textile Gdynia 2019; distinction
Helene Tschacher (Germany): “O D catalogue”, office supplies catalogue / paper, 20 x 20 x 2 cm, photo: Leszek Żurek; Work from the 11th Baltic Mini Textile Gdynia 2019
Antra Augustinovica (Latvia): “Three voices”, author’s technique / paper, acrylics, glass beads, 10 x 16 x 16 cm, photo: Leszek Żurek; Work from the 11th Baltic Mini Textile Gdynia 2019

 [:]