{"id":7607,"date":"2026-04-19T13:01:49","date_gmt":"2026-04-19T12:01:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/?p=7607"},"modified":"2026-04-19T16:38:56","modified_gmt":"2026-04-19T15:38:56","slug":"textilfest-exhibition-transformation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/2026\/04\/textilfest-exhibition-transformation\/","title":{"rendered":"Textilfest:Ausstellung”Transformations”"},"content":{"rendered":"

\"\"
General view of the juried international exhibition “Transformations” held in Igualada, a city located 60 km from Barcelona; photo @ Marc Cuxart<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

TextilFest, das Festival zeitgen\u00f6ssischer Textilkunst<\/b><\/span><\/span><\/strong>,
\nwar eine internationale Veranstaltung, die vom\u00a0<\/span>Verband f\u00fcr Textiles Schaffen (ACT)<\/span><\/strong>\u00a0, Madrid, vom\u00a0<\/span>18. September bis 26. Oktober 2025<\/span><\/strong>\u00a0organisiert wurde. Ziel des Festivals war es, die Bedeutung der verschiedenen Bereiche der Textilkultur sichtbar zu machen \u2013 durch Aktivit\u00e4ten, die k\u00fcnstlerische und zeitgen\u00f6ssische Kreativit\u00e4t, textile Schaffensprozesse und Nachhaltigkeit, das historische textile Erbe der Region sowie die Ausbildung im Handwerk umfassten. Dies wurde durch ein umfassendes Programm erreicht, das vier Ausstellungen, eine Modenschau sowie ein umfangreiches Angebot an Fortbildungs- und Netzwerkaktivit\u00e4ten f\u00fcr Fachbesucher:innen einschloss. Dar\u00fcber hinaus gab es Initiativen gemeinschaftlichen k\u00fcnstlerischen Arbeitens und Beteiligungsformate f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit.<\/span><\/h3>\n

Ausstellung: Transformations. Internationale Textilkunst<\/span><\/strong><\/h2>\n

Eine Gruppenausstellung, die das Potenzial der Textilkunst als Medium zeitgen\u00f6ssischen k\u00fcnstlerischen Ausdrucks zeigt und sich unter dem Leitthema \u201eTransformationen\u201c mit pers\u00f6nlichen, gesellschaftlichen und \u00f6kologischen Fragestellungen auseinandersetzt. Eine internationale und generationen\u00fcbergreifende Jury \u2013 bestehend aus\u00a0Beatrijs Sterk (ETN, TextilForum) siehe blog von 5.M\u00e4rz 2025<\/a><\/span>,\u00a0<\/span>Pilar Tob\u00f3n (WTA)<\/span>\u00a0sowie der jungen spanischen Kuratorin f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Textilkunst\u00a0<\/span>Irene Aguilar<\/span>\u2013 w\u00e4hlte aus 212 Einreichungen Werke von 95 K\u00fcnstler:innen aus 34 L\u00e4ndern aus.<\/span><\/strong><\/p>\n

Transformation ist gleichbedeutend mit Wandel, Entwicklung, Metamorphose, Umwandlung, Variation, \u00dcbergang, Ver\u00e4nderung \u2026 Wir leben in einer Epoche \u2013 Baumans \u201efl\u00fcssiger Gesellschaft\u201c \u2013, in der nichts dauerhaft ist und Ver\u00e4nderungen mit gro\u00dfer Geschwindigkeit stattfinden, die alle Bereiche betreffen: von der Wissenschaft bis zur Kunst, von der Natur bis zu den \u00dcberzeugungen und Werten menschlicher Gesellschaften. Es scheint keine Gewissheiten mehr zu geben, und was heute gilt, kann morg
\nEinige Arbeiten sind selbstreferenziell: Die K\u00fcnstlerInnen treten als AkteurInnen des Wandels auf, indem sie das Material im Entstehungsprozess manipulieren, es vollst\u00e4ndig transformieren, Neues schaffen und die Vielseitigkeit des Materials bis an ihre Grenzen ausloten.<\/span><\/p>\n

Andere Werke thematisieren Transformation aus einer intimen und pers\u00f6nlichen Perspektive \u2013 Ver\u00e4nderungen, die mitunter Ruhe, mitunter Unruhe hervorrufen. Der menschliche K\u00f6rper, k\u00f6rperliche Ph\u00e4nomene im Zusammenhang mit dem Vergehen der Zeit, die Spannung, Unterschiede in eine Gesellschaft zu integrieren, die sich als inklusiv versteht, oder die Frage, wie Technologie uns ver\u00e4ndert hat \u2026<\/span><\/p>\n

Wieder andere Arbeiten sprechen aus der Erinnerung heraus, aus famili\u00e4ren Bindungen. Erneut ist es die Zeit \u2013 der gro\u00dfe Transformator \u2013, die Erinnerungen formt und diejenigen, die nicht mehr unter uns sind, in etwas anderes verwandelt als das, was sie einst waren \u2026<\/span><\/p>\n

Schlie\u00dflich gibt es Werke, die sich auf die Poetik der Natur konzentrieren: auf den fortw\u00e4hrenden Kreislauf der Transformation lebender Materie sowie auf die Ver\u00e4nderungen, die durch menschliches Eingreifen entstehen.<\/span><\/p>\n

Text: Lala de Dios, <\/b><\/span><\/strong>Pr\u00e4sidentin des ACT-Vorstands,<\/strong> \u00a0presidencia@creaciontextil.org
\n<\/span>Weitere Informationen: Festival-Website:\u00a0www.textilfest.org <\/a>Website des Verbands:\u00a0www.creaciontextil.org<\/a>E-Mail:\u00a0act@creaciontextil.org<\/a> Instagram: @actcreaciontextil
\n<\/span>Videos zur Ausstellung auf dem YouTube-Kanal der Asociaci\u00f3n para la Creaci\u00f3n Textil.<\/span><\/p>\n

\"\"
Gudrun Bartenberger-Geyer:\/A”Gut Feeling (Bauchgef\u00fchl”, (to the left), Sheep intestines, hooks; drying, oiling, coloring, braiding; photo @ Marc Cuxart<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Franziska Warzog\/D: “The Knot”, used cloth sculpture; made with traditional female activities such as tayloring, knitting and embroidery; photo @ Marc Cuxart<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
General view of the juried international exhibition “Transformations” held in Igualada, a city located 60 km from Barcelona; photo @ Marc Cuxart<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Merc\u00e9 Gonz\u00e1lez Martinez:” Kaleidoscope”, Itajime shibori, silk organza, acid dyes; photo @ Marc Cuxart<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
General view of the juried international exhibition “Transformations” held in Igualada, a city located 60 km from Barcelona; photo @ Marc Cuxart<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Pauline Nijenhuis\/NL:”Pixelation, my Future?”, 150 x 200 cm, jacquard-woven tapestry with social media passwords on the body of the artist; photo @ Marc Cuxart<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Francesca Pi\u00f1ol :”Water Dreams”, cotton, paper ,copper, handwoven on a TC1 loom; photo @ Marc Cuxart<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Aune Tamal \/Estonia:”Garden of the Heart”,Polyester organza, cotton, cutting ,embroidery; photo @ Marc Cuxart<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
General view of the juried international exhibition “Transformations” held in Igualada, a city located 60 km from Barcelona; photo @ Marc Cuxart<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Minnamarina Tammi\/Finland: “disINFOrmation” magazine paper, crocheting hook; photo @ Marc Cuxart,<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Krista Leesi\/Estonia:”Back to Nature”, machine knitting, wool yarn, wooden frame; photo @ Marc Cuxart<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Susan Avila \/USA: “Sea Change”, recycled shredded paper, Thread; computerized embroidery stitching; photo @ Marc Cuxart<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Jette Clover\/Dk\/B:”Urban Poetry”, cotton, organza, cheese cloth; painting, printing, collage, hand stitching, machine quilting; photo @ Marc Cuxart<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Miroslav Broo\u0161 \/Slovakia:” Donating … the Earth”, canvas, depiction transformations of matter, relationships, environment and people; photo @ Marc Cuxart<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Cecilia Gonz\u00e1lez Martinez\/E: “Integration – Una utopia textil”, handpainted silk, patchwork, free-form machine qulting; photo @ Marc Cuxart<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Cecilia Gonz\u00e1lez Martinez\/E: “Integration – Una utopia textil”, handpainted silk, patchwork, free-form machine qulting; photo @ Marc Cuxart<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Helle Trolle DK:” The Blue Sky in Transition”, wool, silk; handwoven, knots; photo @ Marc Cuxart<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
General view of the juried international exhibition “Transformations” held in Igualada, a city located 60 km from Barcelona; photo @ Marc Cuxart<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Marisa Rappard & Maaike Gottschall\/NL:State of Flux, white and natural dyed linen, cotton, leftovers synthetic sewing thread; photo @ Marc Cuxart<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Chopin Ruesga\/E :”Gracias a la vida”, Cotton paper threads, handwoven; photo @ Marc Cuxart<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Kinga Foldi\/ Hungary: “Philemon&Baucis”. Shantung silk, pin-tuck; photo @ Marc Cuxart.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Misao Watanabe\/ Japan.: “Change in Appearance” Cotton,water soluble vinylon; photo @ Marc Cuxart..<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Estela Ribeiro de Melo\/ Portugal: “Teto de presen\u00e7a” Bordaleira sheep wool, recycled threads; photo @ Marc Cuxart..<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Stefan Spiteri\/ Malta:” Panel-Bag-Panel” Handweaving., Wool and Cotton; photo @ Marc Cuxart..<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Sofie Karlsson\/ Sweden.:I “Am a Stem Now”
Wool and jute, Macram\u00e9 and ropemaking; photo @ Marc Cuxart..<\/figcaption><\/figure>\n

\"\"
Ramazan Osmadoglu,\/Turkey: “Where Does Culture Live?” 100% raw cotton fabric, free technique; photo @ Marc Cuxart..<\/figcaption><\/figure><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TextilFest, das Festival zeitgen\u00f6ssischer Textilkunst, war eine internationale Veranstaltung, die vom\u00a0Verband f\u00fcr Textiles Schaffen (ACT)\u00a0, Madrid, vom\u00a018. September bis 26. Oktober 2025\u00a0organisiert wurde. Ziel des Festivals war es, die Bedeutung…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7603,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,12],"tags":[36,10,327,328],"class_list":["post-7607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-courses-meetings","category-exhibitions","tag-textile-art","tag-exhibition","tag-textilfest","tag-transformation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7607"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7625,"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7607\/revisions\/7625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}