{"id":6843,"date":"2025-02-11T18:18:15","date_gmt":"2025-02-11T17:18:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/?p=6843"},"modified":"2025-02-13T18:29:42","modified_gmt":"2025-02-13T17:29:42","slug":"workshop-indigo-discharge-by-elin-noble-dyer-and-textile-artist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/2025\/02\/workshop-indigo-discharge-by-elin-noble-dyer-and-textile-artist\/","title":{"rendered":"Workshop Indigo-Entf\u00e4rbung von Elin Noble, F\u00e4rberin und Texilk\u00fcnstlerin"},"content":{"rendered":"

\"\"
EliElin Noble in front of her work from the Apple Tree project; photo Lasse Antonsen<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Der Workshop Indigo-EntF\u00e4rbung, Blau, Braun und Weiss<\/strong><\/p>\n

Am Wochenende vom 16. bis 18. Mai 2025 wird die F\u00e4rberin und Textilk\u00fcnstlerin Elin Noble den Workshop \u201eIndigo Discharge: Blue Brown, and White\u201c im Workshop Hannover, Zentrum f\u00fcr Kreatives Gestalten e.v., Hannover halten<\/strong>. F\u00fcr alle, die F\u00e4rbetechniken von diesem inspirierenden Lehrerin erlernen m\u00f6chten, sind noch wenige Pl\u00e4tze frei. \u00dcber den Workshop schrieb Elin Noble diese Einf\u00fchrung<\/p>\n

Wir beginnen mit dem Auftragen von Indigo auf Zellulosestoffe (Baumwolle, Leinen, Hanf, Ramie) und entfernen dann selektiv Indigo durch eine Reihe von Resist-Techniken (Paste, Ton, Shibori) und direktes Auftragen (Stempel, Farbe, Spray). Wir werden den Indigofarbstoff mit Kaliumpermanganat entfernen, wodurch zun\u00e4chst die Hintergrundfarbe in verschiedenen Braunt\u00f6nen zur\u00fcckbleibt. Bei der weiteren Verarbeitung wird das Braun entfernt, sodass die Hintergrundfarbe wei\u00df mit einem indigoblauen Muster zur\u00fcckbleibt. Zus\u00e4tzliches Material wird von den Teilnehmern mitgebracht und sie erhalten vorab eine Materialliste zugesandt.<\/em><\/p>\n

Am 18. Mai um 19.00 Uhr nach Schluss des Workshops wird die Ausstellung von Elin Noble und ihrem Mann Lasse Antonsen feierlich er\u00f6ffnet, G\u00e4ste sind herzlich willkommen!<\/strong><\/p>\n

Ich lernte Elin Noble als F\u00e4rberin und Textilk\u00fcnstlerin beim 10. internationalen Shibori-Symposium in Oaxaca, Mexiko, im November 2016 kennen, organisiert von Yoshiko Wada. Viele weitere bekannte F\u00e4rber waren unter den 300 Teilnehmern dieser wunderbaren Veranstaltung, wie Michel Garcia aus Frankreich, der einen Kurs im Textilmuseum hatte. Ich w\u00fcnschte, ich h\u00e4tte mich f\u00fcr seinen Kurs und den weiterer F\u00e4rber-K\u00fcnstler anmelden k\u00f6nnen! Elin erz\u00e4hlte mir, dass sie sich einmal im Jahr mit einer internationalen Gruppe von F\u00e4rbern trifft, um neue Farben und F\u00e4rbemethoden zu besprechen, die sie herausgefunden haben!<\/p>\n

Sp\u00e4ter, als ich am Koreanischen Bojagi-Forum 2023 in Seoul, Korea, teilnahm, freute ich mich, Elins Arbeiten dort zusammen mit denen ihres Mannes Lasse Antonsen, eines K\u00fcnstlers, Kunsthistorikers, Kurators und Schriftstellers, im Bojagi-Forum ausgestellt zu sehen.<\/p>\n

In Korea hatte der Organisator, der Bojagi-K\u00fcnstler Chunghie Lee, die 10 ausl\u00e4ndischen Teilnehmer des Koreanischen Bojagi-Forums zu einer Seidenresidenz in der Seidenstadt Jinju eingeladen, wo uns 10 koreanische Bojagi-Meister unterrichteten (siehe meinen Artikel zu dieser Veranstaltung https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/2023\/12\/jinju-silk-residency\/). Dort lernte ich Elin als eine sehr ermutigende Lehrerin kennen, die immer hilfsbereit war und den anderen Teilnehmern positives Feedback gab. W\u00e4hrend meiner Zeit in Korea traf ich auch eine andere F\u00e4rberin, Kathrin Reichenbach, eine Deutsche, die in Peking lebt und arbeitet und Haute-Couture-Kleidung sowie Textilkunst herstellt! Sowohl Elin als auch Kathrin haben meine Neugier auf die Kunst des Stofff\u00e4rbens mit nat\u00fcrlichen Materialien geweckt! Ich hatte w\u00e4hrend meines Studienjahres in Finnland von einem F\u00e4rber mit nat\u00fcrlichen Materialien gelernt und habe immer noch die Farbmuster, die wir damals angefertigt haben (im Jahr 1968!), aber seit ich Elin und Kathrin getroffen habe, habe ich angefangen, selbst mehr mit nat\u00fcrlichen Materialien zu f\u00e4rben!<\/p>\n

Ich freue mich sehr, dass Elin sofort begeistert dar\u00fcber war, nach Deutschland zu kommen, um F\u00e4rben zu unterrichten, und noch mehr freue ich mich, dass sie und ihr Mann Lasse ihre Ausstellung \u00fcber ihren Aufenthalt in D\u00e4nemark auch auf der Insel F\u00fcnen zeigen wollten (siehe https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/2025\/02\/the-apple-tree-on-the-abandoned-railroad-line\/). F\u00fcr mich wird es eine pers\u00f6nliche Erfahrung sein, von den Besten zu lernen, und ich bin dem Workshop Hannover dankbar, dass alles sin Hannover o gut geklappt hat!<\/p>\n

Kontakt: <\/em><\/p>\n

www.workshop-ev.de<\/a>, Telefon 0511\/344711<\/em><\/p>\n

\"\"
Elin Noble: Sample with a stripe painted with citric acid to remove the brown; photo Elin Noble<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Indigo discharge, the blue color is removed with potassium permanganate, the brown is removed with citric acid; photo Elin Noble<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Arashi shibori with part of the cloth dipped in citric acid to remove the brownPhoto Elin Noble<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Indigo discharge, the blue color is removed with potassium permanganate, the brown is removed with citric acid; photo Elin Noble<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
For Arashi Shibori the fabric is tied around a tube; photo Elin Noble<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Clay resist: stamping and mono-printing; photo Elin Noble<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Student works, clamp resist, the fabric is folded several times than clamped and discharged; photo Elin Noble<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Indigo discharge sample, the blue color is removed with potassium permanganate; photo Elin Noble<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Leaf printing with part of the cloth dipped in citric acid to remove the brown; photo Elin Noble<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Indigo discharge on the left and a second piece dipped into citric acid to get the brown out., Photo Elin Noble<\/figcaption><\/figure>\n

\"\"
Indigo discharge student samples of pole, stitched, and clamp resist; photo Elin Noble<\/figcaption><\/figure><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Workshop Indigo-EntF\u00e4rbung, Blau, Braun und Weiss Am Wochenende vom 16. bis 18. Mai 2025 wird die F\u00e4rberin und Textilk\u00fcnstlerin Elin Noble den Workshop \u201eIndigo Discharge: Blue Brown, and White\u201c…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6809,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[277,274,281,280,279],"class_list":["post-6843","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-courses-meetings","tag-dyeing","tag-elin-noble","tag-indigo","tag-workshop-hannover","tag-workshop-indigo-discharge","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6843"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6848,"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6843\/revisions\/6848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textile-forum-blog.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}